Switch the app to German as its only language

The app is used internally only and its settings page was German
already. Mails, controller error messages (shown in the form), the
settings section name and the mail sender are now written in German
directly instead of going through IL10N without any translation files.
Nextcloud's own mail footer is requested in German as well.
This commit is contained in:
Patrick Niebeling committed 2026-09-30 10:39:12 +02:00
1 parent 578b235f08
commit 1ffc0765ea
6 files changed
+77 -66

No files matched your search

+3 -1
View File
@@ -15,7 +15,9 @@ Pro Workflow lässt sich konfigurieren:
- **Nur an mich** – an den Board-Eigentümer, unabhängig von seinen Deck-Einstellungen
- **An Board-Mitglieder laut Deck-Einstellung** – an alle, die das Board sehen dürfen (Eigentümer, freigegebene Nutzer, Mitglieder freigegebener Gruppen und Teams), gefiltert nach deren eigener Deck-Einstellung *Benachrichtigungen* für dieses Board: *Alle Karten* → immer, *Zugewiesene Karten* (Deck-Standard) → nur wenn man der Karte direkt oder über eine Gruppe/ein Team zugewiesen ist, *Keine* → nie. Der Eigentümer eines nicht geteilten Boards bekommt wie in Deck jede Karte, außer er hat *Keine* gewählt.
Pro Lauf des Hintergrundjobs bekommt jeder Empfänger höchstens **eine** Sammelmail mit allen für ihn verschobenen Karten, in seiner eingestellten Sprache.
Pro Lauf des Hintergrundjobs bekommt jeder Empfänger höchstens **eine** Sammelmail mit allen für ihn verschobenen Karten.
Die App ist für den internen Einsatz gedacht und durchgehend **deutschsprachig** (Oberfläche, Fehlermeldungen, E-Mails). Es gibt keine Übersetzungsdateien.
Workflows lassen sich nur für Boards anlegen, deren Eigentümer man ist. Ein Workflow gehört dem jeweiligen Board-Eigentümer, nicht dem, der ihn angelegt hat: Wird ein Board in Deck übertragen, sieht und verwaltet ab sofort der neue Eigentümer seine Workflows, und der Hintergrundjob läuft in dessen Namen. Ein Nutzer kann beliebig viele Workflows anlegen, bearbeiten, deaktivieren oder löschen.